Tweet
O Homem-Morcego reúne uma Trindade das Trevas composta de heróis místicos para ajudar a salvar o mundo. Mas que tipo de ameaça precisaria do apoio combinado de Zatanna, John Constantine e Desafiador somando-se à já tão poderosa equipe composta por Superman, Mulher-Maravilha e Batman?
Histórias originais
Trinity 12-16
Detalhes da edição
Janeiro/2019
Encadernado
17 x 26 cm
116 páginas
Papel LWC
Capa Cartão
Lombada Quadrada
Histórias originais
Trinity 12-16
Detalhes da edição
Janeiro/2019
Encadernado
17 x 26 cm
116 páginas
Papel LWC
Capa Cartão
Lombada Quadrada
A trama se propõe a fechar o plot em aberto do Volume 2 com toda aquela patacoada de trindades e tal. Mas não comove e nem convence. O final é de corar de vergonha alheia. Os caras simplesmente BANALIZAM o significado de esperança e heroísmo. Acaba virando discurso, vazio e hipócrita. Sério, os caras simplesmente não entendem o conceito e criam esses abortos em forma de gibi.
Pra piorar, o cara faz um péssimo uso dos Foragidos. A carga quadrinhista do Rob Williams é tanta que o jeito que ele escreve o Bizarro é incoerente com a versão dos Foragidos. O do Lobdell não fala ao contrário. Fala errado e tal mas não do jeito Bizarro da Era de Prata. Acho que ele confundiu com o Bizarro que o Tomasi tava usando em Superman...
Pra não dizer que é tudo um lixo, até que foi bem sacado o lance da profecia ser apenas conto da carochinha feito pela Circe. A forma que o Constantine revela isso até que ficou remotamente interessante.
A história menos vergonhosa é que a fecha o encadernado que mostra a Trindade ajudando o Pistoleiro - o que eu creio ter relação com o que está ocorrendo no título do Esquadrão Suicidade - e ainda assim é bem mais ou menos.
A equipe artística tem um traço bem noventista do jeito que a trinca Dan Didio/Jim Lee/Bob Harras gosta. Quanto tempo até termos Liga da Justiça de jaqueta? O mundo está preparado? O MBB está preparado? VOCÊ ESTÁ PREPARADO?
Na edição nacional da Panini está naquele padrão atual da editora. Pra quem tem toque a lombada despadronizou: tiraram aquela cortininha que ficava na parte de cima e isso se refletiu na lombada.
Em termos de tradução, teve uma parte em que escreveram ZANTANNA. Não é um erro UMANO, porém, mais uma coisa que mostra o quanto o trabalho de revisão está ruim.
Como estou apagando a ruindade da edição da memória, não lembro com precisão, mas também vi frase mal traduzida.
Enfim, só vale pelo completismo já que ainda tem o volume 4 pelo James Robinson.
Comment