Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

[Maltenri]

Não sei quem já escutou falar de Jiro Taniguchi. Para quem não conhece, é um mangaka bem prolífico no setor seinen, com inúmeras obras publicadas e ganhador de um monte de prêmios, tanto no Japão quanto em outros países.
Porém, não foi publicado no Brasil. Perguntei-me sobre a razão dessa esnobação e não cheguei a nenhuma conclusão definitiva. Uma das minhas hipóteses é a falta de ação desenfreada nos seus mangas.
O mercado brasileiro de seinen é bem enxuto comparado com o número de publicações shonen e quase todas tem sequencias alucinantes de ação, matança ou destruição.

Será o mercado brasileiro de mangas (quiçá de hqs em geral) imaturo demais para publicações mais reflexivas, mais poéticas, com diálogos e situações mais complicadas? Ou então, seguindo uma tendência meio global de privilegiar o mais fácil e evitar o complicado (leia-se mais ação e menos reflexão e diálogos), o mercado brasileiro simplesmente esqueceu-se do que foi publicado anteriormente para focar-se unicamente no que está na moda hoje em dia?

Aguardo opiniões.

P.S.: Para quem não conhece a obra do Taniguchi, fica a dica “Haruka na Machi e” (A Distant Neighborhood).

[Murdoc]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Aqui já saiu dele Gourmet, um tal de Seton e talvez outro cujo nome não lembro. Não sei se esses outros são edições únicas ou foram cancelados, mas Gourmet eu sei que é um volume autossuficiente.

Confesso que nunca li nada do autor, mas já li sobre sua obra, e desde então tenho muita vontade de conferir The Walking Man e A Distant Neighborhood.

É triste mesmo não haver mais mangá seinen nas bancas pra fazer companhia aos excelentes 20th Century Boys e Monster, do grande Urasawa. Mas apesar da gente torcer pra virem, por exemplo, coisas de Taiyo Matsumoto, Tsukasa Hojo ou as obras mais maduras de Tezuka, o mercado não gosta de arriscar, e lançar os shonen/shoujo do momento é bem mais seguro do que atirar no escuro pra contemplar um nicho dentro de um nicho.

Não é que nunca aconteça (recentemente tivemos Thermae Romae pela JBC), mas é raríssimo.

[Nick]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Seton saiu por aqui pela Panini e foi cancelado no primeiro volume de tão mal que vendeu

[Maltenri]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Uma pena que não lançaram os mais famosos dele. Seria mais fácil ganhar mercado, ou pelo menos tatear o público melhor. Tenho a impressão que o povo brasileiro, em sua maioria, ainda acha manga coisa de criança.

[Murdoc]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

pro público brasileiro em geral, quadrinhos são vistos como coisa de criança.

E mesmo entre os leitores de quadrinhos (o MBB tá aí pra provar), mangá é visto como coisa de retardado mental [sic].

[hqman]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Eu não tenho hábito de ler mangás, mas isso é apenas por não ter lido desde pequeno (diferente das HQs) e devo concordar no ponto em que se diz sobre a falta de vontade do público em ler algo mais filosófico ou que fuja a ação, são poucas as pessoas que buscam histórias voltadas ao psicológico, porque elas ja foram acostumadas a ação e violência, acho que isto é normal principalmente para o público mais novo ou com pouca esperiência de leitura destes materiais

[Sorrow_Surfer]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Tenho a impressão que o povo brasileiro, em sua maioria, ainda acha manga coisa de criança.

Mas manga e gibizinho são coisas de criança mesmo, no máximo adulto frustrado.

[Random]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Esse é o cara que escreveu gourmet? É o pior mangá que li na vida. Ofensivo. Espero que não saia mais nada dele entao.

[Sorrow_Surfer]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Esse é o cara que escreveu gourmet? É o pior mangá que li na vida. Ofensivo. Espero que não saia mais nada dele entao.

Gourmet que vale é o TORIKAÇO!

[Random]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Os dois são terríveis, mas toriko ainda tem carisma.

Gourmet é ofensivo. Se trata dum cara que viaja por aí comendo em restaurante e falando mal de pessoas. É tipo Anthony bourdain inverso e sem glaumur

[Dylan Dog]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Engraçado isso de Seton, porque vendeu tao mal... mas não se acha por aí em sebo fácil

[Nunes]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Virou cult...

Peguei o meu justamente no sebo. Vale a pena ter porque a história desse volume é redondinha com começo meio e fim...

[Lalau]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

É uma pena mesmo, poucas obras do Taniguchi foram publicadas no Brasil.
Seton publicaram só um volume e foi cancelado.
Gourmet não deve ter vendido nada, foi publicado pela finada Conrad.
Livro do Vento foi publicado pela Panini e nem tchun, acho que ninguém conhece esse mangá.

[Hoshino]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Não conheço esse autor, de fato. Mas fiquei interessado, mas não achei nada em português, acho que vou ter que baixar em inglês mesmo.

[Random]

Re: Jiro Taniguchi e o mercado Seinen brasileiro

Fiquei surpreso que esse tópico sequer existia... Bem, a Devir vai publicar um outro mangá do cara: o homem que passeia

https://www.google.com.br/url?sa=t&s...JW3Naz1KFha56F

Não vi ninguém falar em luar nenhum, só na quadrinhos, então achei legal upar o tópico.